27 juin 2007
orientaciones para la recuperación de septiembre
Francés: orientaciones para la recuperación de 3º de eso.
Contenidos del examen
-L’interrogation.
-Possessifs.
-Démonstratifs.
-Articles contractés (Au, aux...)
-Temps verbaux (présent, futur, passé composé, impératif)
-Situation dans l’espace.
-Vocabulaire.
Pautas
El examen de septiembre, presentará una estructura similar a la recuperación de junio. Se puede preparar mediante los siguientes materiales:
El libro de texto.
El cuadernillo de actividades.
Los apuntes y las fichas complementarias.
Las actividades propuestas en el blog: http://secundariafr.canalblog.com (secciones ‘3ºeso’ y ‘révision du 3ème. Trimestre’). En el blog aparece una dirección de correo donde podéis consultar vuestras dudas. No dudéis en hacerlo. Podré contestar el correo hasta el 27 julio, después lo veo difícil.
A continuación os dejo algunos de los exámenes de este año para que veáis el tipo de actividades que suelo poner. si os resulta más cómodo para trabajar, pedídmelos y os los envío por correo (secundariafrances@yahoo.es)
13 juin 2007
recuperaciones junio/septiembre
1ºbachillerato: Contenidos de la recuperación de francés
- Négation.
- Présentatifs.
- Temps verbaux (passé composé / imparfait, présent, futur et impératif)
- L’interogation.
- Possessifs.
- Démonstratifs.
- Situation dans l’espace.
- Les trois moments de l’actions (passé récent, futur proche et présent progressif)
- Les pronoms COD et COI.
- Le style indirect.
- Vocabularie.
Nota: todos estos contenidos son exactamente los mismos que entraran en las recuperaciones de junio y septiembre y se pueden trabajar mediante:
El libro de clase.
Los apuntes y las fichas complementarias.
Las actividades de repaso colgadas en el blog http://secundariafr.canalblog.com
contenidos recuperaciones junio/septiembre
Francés: Contenidos de la recuperación de 3º de eso.
-L’interrogation.
-Possessifs.
-Démonstratifs.
-Articles contractés (Au, aux...)
-Temps verbaux (présent, futur, passé composé, impératif)
-Situation dans l’espace.
-Vocabulaire.
Nota: estos contenidos son los mismos que entrarán en las recuperaciones de septiembre. se pueden trabajar mediante
El libro de texto.
El cuadernillo de actividades.
Los apuntes y las fichas complementarias.
Las actividades propuestas en el blog: http://secundariafr.canalblog.com
06 juin 2007
révision 1ºbachillerato
exercices sur le futur simple:
29 mai 2007
ne me demande pas
Paroles de Ne Me Demande Pas.
Clarika: Joker, 2005.
Je f'rai tout pour toi la Danette la
Boum
M'ach'ter l'intégrale de Sardou
Me couper un doigt
Je te promets je ferai tout
Pour toi je veux bien
Habiter Saint-Germain en Laye
Lire Marx en latin
Sortir avec Julien Courbet
Si ça t'fait kiffer
Tu pourras m'appeler Titine
Je me f'rai tatouer
Le drapeau belge sur la poitrine
Pour toi s'il le faut
Je travaill'rai chez Manpower
Je march'rai sur l'eau
J'écouterai pousser les fleurs
Mais ne me demande pas
Non ne me demande pas
- Non ne me demande pas
Non non non
- Non ne me demande pas
Non pas ça
- Non ne me demande pas
Ma main
Si c'est ton délire
Je chant'rai au bal du loto
Je f'rai Casimir
J'imit'rai bien les animaux
Pour toi si t'en pinces
Je porterai des mocassins
J'anim'rai à Reims
Des colloques sur Jean-Pierre Papin
J'irai même jusqu'à
Lire Voici sans cacher la couv'
Apprendre le finnois
Emmener tes parents au Louvre
Si c'est ton credo
J'appliqu'rai les lois d'la finance
Je f'rai d'la rando
J'm'abonn'rai à Cheminées d'France
Mais ne me demande pas
- Non ne me demande pas
Non non non
- Non ne me demande pas
Non pas ça
- Non ne me demande pas
Ma main
Tu danses ?
[rires]
Si pour toi ça l'fait
J'arrêt'rai
J'mang'rai du poney
Je ferai baptiser nos filles
Si t'y tiens vraiment
Plus jamais je regarde
J'prendrai
Je te racont'rai pim pam poum
Mais ne me demande pas
Non non non
Ne me demande pas
- Non ne me demande pas
- Non ne me demande pas
- Non ne me demande pas
- Non ne me demande pas
Ma main tu l'as déjà
Alors ne la lâche pas
Promets-moi
Sans anneau ni contrat
Tu seras tout pour moi
Je serai rien qu'à toi
Allez, tope là !
Activité à trous pour les élèves, cliquez ici.
Vidéo de la chanson ici.
pour en savoir plus sur la chanteuse
16 mai 2007
Révision 3ème trimestre
Révision des adjectifs possessifs (exercices):
http://eoidcedeira.8m.com/adjpos1.htm
http://fog.ccsf.cc.ca.us/~creitan/qchap2a.htm
(exercice sur ‘leur’) : http://francite.net/education/cyberprof/page128.html
Révision passé composé:(souvenez-vous que je ne vais pas vous demander l'accord avec l'objet direct, verbe avoir)
http://www.polarfle.com/exercice/interpc1.htm
http://www.polarfle.com/exercice/interpc2.htm
http://www.didieraccord.com/Accord1/dossier2/
Articles contractés:
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=1.3.9
Adjectifs démonstratifs:
http://www.polarfle.com/exercice/debadjdem.htm
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.1.6
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.1.7
Comparaisons:
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/comparatifs.htm
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.1.6
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.1.7
Les temps verbaux (présent, futur simple et passé composé)
présent:
verbes en -ir (2ème groupe)
verbes en -ir (3ème groupe)
il y a plus exercices là
mettez au passé composé les phrases suivantes
vous pouvez chercher les exercices sur les points qui vous posent le plus de difficultés sur le site
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/exos/index.htm
18 avril 2007
chanson de Pink Martini
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte
Comme des petits soldats
Qui veulent me prendre
{Refrain:}
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume
Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un millions de roses
N'embaumeraient pas autant
Maintenant une seule fleur
Dans mes entourages
Me rend malade
{au Refrain}
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique
Etre sympathique
Mais je ne le connais jamais
{au Refrain}
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique
Etre sympathique
Mais je ne le connais jamais
{au Refrain}
Pink Martini: Sympathique.
Vidéo de la chanson sur youtube.com
Page web du groupe (informations sur leur historie, leurs tournées, leurs nouveaux disques, etc...)
Pour en savoir plus sur eux, visitez l'article sur wikipedia en français
16 mars 2007
travail de présentation à un correspondant francophone
1º bachillerato. Travail pour le troisième trimestre.
Objectif : le but est d’enregistrer une cassette en vous présentant à un possible correspondant français de la région de votre choix.
Pour ce faire, nous allons suivre les étapes suivantes :
Il faudra se documenter sur la région ou la ville choisie pour ensuite justifier notre choix. Pour cela vous pouvez vous servir des informations fournies dans le livre de texte pages 108-109 et les liens proposés. Vous pouvez aussi visitez les sites suivants pour trouver d’autres idées :
Tourisme en France :
Au Québec :
http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/accueil.html
Répertoire de liens pour le tourisme francophone :
http://franco-tourisme.com/site/modules/weblinks/viewcat.php?cid=80
Une fois que vous aurez choisi la région de votre choix vous devrez demandez des renseignements. Vous devrez, donc, rédigez un mél au bureau de tourisme de la région pour demandez des prospectus et de la documentation. Vous pouvez vous inspirer de l’exemple de la page 107 du livre de classe. Avant de l’envoyer, n’hésitez pas à me le montrer avant de l’envoyer, pour corriger les erreurs.
Une fois que vous aurez demandé ces informations, pensez à ce que vous désirez dire pour vous présenter et pour expliquez où vous aimeriez aller.
Préparer votre présentation en fonction de ce que vous savez dire. Tout de même, comme toujours, n’hésitez pas à consulter le livre, le dictionnaire, le professeur, etc…
Vous pouvez suivre le modèle des présentations de l’écoute de l’exercice 3 page 110 du livre de texte.
Avec tout ça vous serez près à enregistrer votre présentation sur cassette. Chacun de vous dois répéter et apprendre son texte comme un acteur en faisant bien attention à la prononciation, à l’intonation, aux pauses…
Une fois que vous vous serez enregistrés, écoutez votre présentation en suivant les critères qui figurent à la page 56 de votre livre. Si vous trouver des aspects à améliorer, faites-le ! La correction de votre travail se fera d’après ces critères !
La présentation finale de ce travail doit comprendre
-la cassette avec votre présentation.
-une copie du mél envoyé à l’office de tourisme.
-une synthèse des informations que vous avez obtenue sur la région de votre choix.
-une explication de ce choix.
-la transcription de votre présentation.
Comme toujours, vous devez être très soigneux avec la présentation de votre travail.
Si vous avez des problèmes, n’hésitez pas à me demandez en classe ou ici : secundariafrances@yahoo.es
Date limite : 31 mai.
Si c'est plus commode, vous pouvez télécharger ces indications et les imprimer ensuite, en les téléchargeant. pour ce faire cliquez sur le lien suivant, ensuite graver le sur votre ordinateur (>archivo>guardar/guardar como).
travail du 21/3 et 28/3 et Pâques
Trabajo para la semana del 21 al 28 de marzo y semana santa.
Actividades para 1º eso.
Cahier d’exercices
Exercices 1 et 2 pages 44 et 45.
Exercices 1 et 2 pages 46 et 47.
Exercices 1 et 2 page 50.
Livre de classe (*)
Exercice 4 page 43.
Lire page 44 exercices 3 page 45.
Exercices 1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10 et 11 page 48.
Magazine
Activités pages 17, 18 et 19.
(*) NOTA : las actividades del libro de clase deben hacerse en el cuaderno, como siempre hacemos en clase. Hay que copiar siempre los enunciados y responder mediante frases completas.
Pour télécharger et imprimer ces indications cliquez ici 1_ESOTrabajo_para_la_semana_del_21_al_28_de_marzo_y_semana_santa
Si vous avez des problèmes, n'hésitez pas à me demander au lycée ou par e-mail: secundariafrances@yahoo.es
15 février 2007
pour trouver des corespondants francophones...
si vous voulez pratiquer votre Français en dehors des cours, visitez le site suivant et inscrivez-vous!
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/ecrivez/recherche.htm
¡Bonne chance!